一錄音或匯入
會談時直接在 HereSay 裡錄音,重要的地方按一下「標記此刻」;也可以匯入已經錄好的檔案。
二本機轉錄
選內容語言和速度,交給你的電腦。講者會自動分開,認錯了也能重新指派。
三對照原音,寫成紀錄
逐字稿旁邊就是 SOAP 範本。點一下時間就回到原音那一秒;紀錄由你自己寫。
示範內容為虛構。
錄音、轉錄、寫紀錄,全部在你的電腦上完成。不上雲端,也不收集你的資料。
加令是台灣的八哥,台語叫牠 ka-lîng(鵁鴒)。牠負責聽,也負責寫。
病歷等級的對話,不該經過任何人的伺服器。從錄音到紀錄,HereSay 都留在你手上。
示範內容為虛構。
加令聽到的話,只寫在你的電腦裡。HereSay 用的都是公開的開源模型,在你的電腦上執行;用了哪些、關了什麼,都寫在這裡。
完整清單與各自的授權,列在 App 的「隱私權與法律聲明」。
不少開源工具出廠時,會順手跟原廠打聲招呼:回報一點用量,或連回模型平台對一下版本。多半無傷大雅,很多 App 也就這樣留著。只是在會談室裡,我們希望連這聲招呼都沒有,所以一個一個找出來關掉了,每次轉錄前還會再關一次。只有 Windows 版的推論元件,仍可能把一些執行資訊(例如版本、顯示卡型號)交給系統的診斷服務;會不會送出,由 Windows 決定。
HereSay 只有在下載東西時才連網:第一次設定、第一次用到某種轉錄方式、或開啟顯示卡加速時,下載需要的模型和執行元件;還有每次打開 App 時查一下有沒有新版,要不要下載由你決定。模型和新版放在我們自己的下載站,Windows 的執行元件來自 PyTorch 官方。下載時,對方看得到你的網路位址、下載了哪個檔案、是 HereSay 在下載;你的錄音和紀錄不會跟著出去。
唯一的例外要你自己打開:在設定裡接上一台遠端模型伺服器,錄音才會送到那台機器處理。
會談裡自然冒出來的英文,中文寫中文、英文寫英文,寫進可以對照原音的逐字稿。選「中文・台灣腔」,台灣口音也聽得懂。
示範對話為虛構內容。
會談時直接在 HereSay 裡錄音,重要的地方按一下「標記此刻」;也可以匯入已經錄好的檔案。
選內容語言和速度,交給你的電腦。講者會自動分開,認錯了也能重新指派。
逐字稿旁邊就是 SOAP 範本。點一下時間就回到原音那一秒;紀錄由你自己寫。
示範內容為虛構。